ex-Sur le chemin du travail... et au delà

"Just a plain hobbit you look," said Bilbo. "But there is more about you now than appears on the surface. Good luck to you!".
J.R.R. Tolkien, Lord of the Rings

Wednesday, June 27, 2007

Route de Hevron

Une entrée désaffectée...

Monday, June 25, 2007

Le Tombeau de Rachel - suite


A la demande de Jo Ann, quelques explications sur Rachel et son tombeau.

Rachel était la deuxième épouse de Jacob, fils d'Isaac, fils d'Abraham. Deuxième épouse chronologiquement, mais première sur tous les autres plans car découverte la première par Jacob lors de son arrivée en Canaan, et demandée en mariage par lui. Le fait que le père de Rachel lui ait substitué sa soeur Léa sous le dais nuptial en a fait de Rachel la deuxième épouse de Jacob, la plus aimée. Elle a eu deux fils, Joseph, qui sera vice-roi d'Egypte et Benjamin, né entre Beit El et Ephrata, à peu de distance d'Ephrata (Genèse 35.16), qui est Bethlehem (Genèse 35. 91). Rachel est morte en couches et a été enterrée sur le bord de la route.

Elle est l'une des quatre matriarches (Sara, Rebecca, Rachel et Lea), la seule à avoir été enterrée séparément. Tous les autres Patriarches et Matriarches sont enterrés au Caveau des Patriarches à Hébron.

Rachel est peut être mentionnée par le prophète Jérémie (31.15 et suivants) : On entend des cris à Rama, Des lamentations, des larmes amères; Rachel pleure ses enfants; Elle refuse d'être consolée sur ses enfants, Car ils ne sont plus. Ainsi parle l'Éternel: Retiens tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux; Car il y aura un salaire pour tes oeuvres, dit l'Éternel; Ils reviendront du pays de l'ennemi. Il y a de l'espérance pour ton avenir, dit l'Éternel; Tes enfants reviendront dans leur territoire.

L'explication généralement acceptée de ces versets est qu'il s'agit de Rachel, la mère du peuple d'Israël qui se lamente sur la mort ou l'exil de ses enfants lors de l'exil décidé par Nabuchodonosor et qui reçoit de Dieu la promesse du retour de ses descendants.

Le Tombeau de Rachel mentionné dans le premier livre de Samuel (10.2) lorsque Samuel oint Saül roi d'Israël : Aujourd'hui, après m'avoir quitté, tu trouveras deux hommes près du sépulcre de Rachel, sur la frontière de Benjamin, à Tseltsach fait allusion à une location alternative du Tombeau de Rachel, près de la localité de Ramah, au nord de Jérusalem.

Rachel est considérée la mère juive archétype. Elle est censée intercéder pour les Juifs et pour leur retour sur leur terre.

On lui attribue les qualités de modestie et d'humilité spirituelle : elle n'a pas voulu humilier sa soeur qui usurpait sa place sous le dais nuptial et lui aurait remis, selon la tradition, les signes secrets qui devaient permettre à Jacob de la reconnaître. Cette même qualité d'humilité est aussi partagée par son descendant, Saül, qui cache à son oncle l'onction royale qu'il a reçu du prophète Samuel.

Le Tombeau de Rachel a été un lieu de pélerinage pour les Juifs au cours des siècles, et spécialement pour les femmes juives (et autres) ayant des problèmes de fertilité. Une des coutumes associées au Tombeau de Rachel consiste à lier un fil de laine rouge autour de la tombe (du catafalque) et de le couper ensuite pour en distribuer les morceaux comme bracelets en signe de porte-bonheur.

Le Tombeau de Rachel est le troisième lieu saint du judaisme, après le Mont du Temple à Jérusalem et le Tombeau des Patriarches à Hébron.

Le site Internet suivant http://www.rachelstomb.org/capsulehistory.html trace l'histoire des transformations du tombeau de la période byzantine à nos jours.

Sunday, June 24, 2007

Dans la série des câpriers



Ils poussent dans les murailles, sur les rochers, au milieu des broussailles. Mon voisin a taillé sauvagemement les deux câpriers qui fleurissaient tranquillement dans le parking du bâtiment sous le prétexte qu'ils piquent. Les roses aussi piquent, et alors ? De toute façon, dans un an, ils refleuriront. C'est dur à exterminer un câprier !

Cela fait bien longtemps que nous n'allons plus ramasser les boutons de câpriers pour les mettre dans le vinaigre. Maintenant nous les achetons en magasin. Les enfants ne les aimaient pas, alors le désir de les utiliser dans la cuisine a diminué. Ils devenaient de plus en plus difficiles à trouver dans la mesure où les constructions incessantes dans le quartier diminuaient leur nombre. Et puis, un printemps, nous ne sommes pas sortis cueillir des câpres et nous en avons perdu l'habitude.

Thursday, June 21, 2007

A dix minutes en voiture de la maison



... se trouve le Tombeau de Rachel. J'ai visité le Tombeau de Rachel lors de ma première visite enIsraël en 1972 et les choses étaient alors bien différentes. J'ai visité le même Tombeau de Rachel avec mes frères et mes parents juste après mon mariage et le bâtiment que nous avons visité était plus ou moins celui ci-dessous.


Je ne suis pas sûre d'y être retournée depuis.

Hier des amis nous ont invité à participer avec eux à la petite fête qu'ils faisaient en l'honneur du mariage de leur fille au Tombeau de Rachel.

Quelques petites précisions :

  • Au cours de la cérémonie du mariage, les personnes que l'ont veut honorer récitent l'une après l'autre l'une ou l'autre des sept bénédictions du mariage.
  • Les mêmes bénédictions sont reprises après celles qui suivent tout repas, et une fois de plus, c'est là l'occasion d'honorer certaines personnes.
  • Durant toute la semaine qui suit le mariage, les mariés sont invités par les amis à une (parfois deux) réceptions, qui sont l'occasion pour les personnes qui n'ont pu venir au mariage de présenter leurs voeux de bonheur aux nouveaux époux. A la conclusion du repas, collation, etc. les sept bénédictions sont une fois de plus récitées.

Dans ce cadre donc, nous avons été invités à un repas suivi des sept bénédictions qui devait se passer au Tombeau de Rachel.

Je ne sais trop ce qui nous a pris, mais nous avons décidé d'y aller et nous nous sommes donc préparés à aller au Tombeau de Rachel. Nous avons pris un bus blindé :



Nous avons dépasse le carrefour de Gilo, où nous avons attendu 20 minutes une escorte armée :



(Cette photo a été prise la nuit, de l'intérieur de l'autobus, donc à travers deux vitres blindées, et pas très propres).

Et après l'arrivée de l'escorte, notre bus a démarré et nous sommes arrivés à travers un labyrinthe au Tombeau de Rachel.



Flanqué d'un côté par le mur de sécurité, lui même surmonté d'une guérite, le bâtiment original a été complètement encastré dans une nouvelle construction, qui rappelle une peu la construction à Hebron autour des Tombeaux des Patriarches.


Quelques photos de l'intérieur


Dix minutes à peine en voiture de la maison, et si difficile d'accès...

Croisement des banques


Il y a bien longtemps, il y avait trois banques à ce croisement. Puis les banques ont joué aux chaises musicales, l'une partant pour être remplacée par une autre, ou dans le cas du coin photographié, une clinique. A l'heure actuelle, il n'y a plus que deux banques au croisement, mais tout le monde continue à indiquer le croisement par ce nom, c'est tellement pratique. Demandez au chauffeur d'autobus ou de taxi de vous amener au "Tsomet Habankim" et vous arriverez tout près de chez nous. Venez donc prendre un café !
La photo a été prise par fille cadette.

Monday, June 18, 2007

Boîte aux lettres


Je pense que nous les commandons toujours aux mêmes fournisseurs depuis la période du Mandat britannique. Les Anglais sont partis, mais leurs boîtes aux lettres sont toujours là.

Sunday, June 17, 2007

L'éphèbe de jardin


Il est plutôt mal en point, troué et amoché avec ce tuyau qui lui sort de la tête. C'est quand même incroyable le nombre de choses que les gens mettent dans leur jardin pour le décorer.

Wednesday, June 13, 2007

Chardons


Ben oui, c'est assez évident que c'est des chardons, je sais, mais avouez qu'ils sont très jolis.
Je sais que je ne raconte pas grand chose ces derniers temps, mais je suis un peu trop occupée et je n'ai pas vraiment le temps de soigner ma prose.
Sachez cependant que ces chardons ont été photographiés dans le wadi (oued, dans d'autres dialectes), en bas de mon travail en allant rendre visite à fille ainée qui vient de se voir confiner à la maison par son médecin, because grossesse à risque.
Qu'est-ce que çà va être quand les jumeaux/jumelles seront sortis, on va rigoler !

Monday, June 11, 2007

Des travaux se préparent-ils?


C'est louche, ce terrain vague a été nettoyé. Y aurait-il encore une construction en vue? ou s'agit-il de dégager le terrain pour éviter les feux de broussaille, trop fréquents en été. Dans ce dernier cas, ils ont laissé trop d'herbe/de paille. A suivre...

Sunday, June 10, 2007

Rue Israel Eldad


Une rangée d'arbres en pleine forme, et un arbre desséché, peut-être par les derniers froids auxquels les autres arbres de la rue auraient résisté. Allez savoir !

Wednesday, June 6, 2007

Monday, June 4, 2007

Une fleur pour mes lectrices


Merci.
D'après Claude, "il s'agit de la fleur de la myrte commune, elle est non seulement jolie, mais aussi parfumée."